Gave598 (scamming)

Started by SkullCandy, May 10, 2014, 05:04

SkullCandy

Player reported:
Rule broken: scamming
Date and time: have time.

Proof:


View this photo he no want pay me :c and sacmming 500k

u.u

TheSandman

Someone translate this? And Facebook is not proof of any kind.
25/8/11 - 4/10/15: 1502 days of continuous staff duty C:-)

Mamut

Quote from: TheSandman on May 10, 2014, 05:42
Someone translate this? And Facebook is not proof of any kind.



  

TheSandman

Do you have proof that he says he would give it back?
25/8/11 - 4/10/15: 1502 days of continuous staff duty C:-)

SkullCandy

El me dijo te lo regreso pero el me estafo

y jamas me dio nada luego me dice por Facebook eso

Porfa Traduce esto

Mamut

Quote from: JesusAldape on May 10, 2014, 22:58
El me dijo te lo regreso pero el me estafo

y jamas me dio nada luego me dice por Facebook eso

Porfa Traduce esto

The return what you told me but I cheated
and never gave me anything then tells me that Facebook
Translate this pls

  

SkullCandy

Thank You Mamut for this tlaslate

Joshy

Code (Original transcript of PMs) Select

log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:34:19] PM: Jesus_Aldape->Gave598: si me los regresas en un mes me regresas 700k pero si son 3 meses me regresas 1 m si o no?
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:34:31] PM: Gave598->Jesus_Aldape: si
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:34:38] PM: Jesus_Aldape->Gave598: ok
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:35:24] PM: Jesus_Aldape->Gave598: te presto 500k y me regresas 1m
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:35:29] PM: Jesus_Aldape->Gave598: ?
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:35:32] PM: Gave598->Jesus_Aldape: que si
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:35:50] PM: Gave598->Jesus_Aldape: pero si lo hago en un mes 700
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:35:57] PM: Gave598->Jesus_Aldape: pero
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:35:57] PM: Jesus_Aldape->Gave598: si
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:36:08] PM: Gave598->Jesus_Aldape: si tenemos un traro
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:37:06] PM: Gave598->Jesus_Aldape: tenemos un trato ??? si o no
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:37:11] PM: Jesus_Aldape->Gave598: si
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:37:17] PM: Gave598->Jesus_Aldape: pasalo
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:40:38] PM: Gave598->Jesus_Aldape: pasa el cash
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:40:44] PM: Jesus_Aldape->Gave598: espera
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:40:53] PM: Gave598->Jesus_Aldape: ok XD
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:44:21] PM: Gave598->Jesus_Aldape: te vas a demorar
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:57:40] PM: Jesus_Aldape->Gave598: tengo 410 aorita t epaso 90k ok ?
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:57:55] PM: Gave598->Jesus_Aldape: ok
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:58:39] PM: Jesus_Aldape->Gave598: 3 meses ni un dia mas ni un dia menos
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:58:49] PM: Gave598->Jesus_Aldape: eso domas

Can someone translate the original transcript please? No need to translate anything irrelevant to the report.
[comment]test[/comment]
LAST SEEN
TOTAL TIME ON SERVER
SCORE
TRUCK LOADS
CONVOY SCORE
ACHIEVEMENTS
ARTIC
DUMPER
VAN
FUEL
CEMENT
ARRESTS
CARS STOLEN
COACH
PLANE
HELICOPTER
TOW TRUCK
LIMO
TRASH
ARMORED VAN
BURGLARIES
ARMORED VANS STOLEN
MISSIONS FAILED
OVERLOADED
FINES PAID
TOTAL SPENT ON FUEL
INTEREST EARNED
DISTANCE TRAVELLED
TIME IN JAIL
LAST MISSION
Generated using Azure Functions & CloudFlare Workers using the Convoy Trucking API. Updates every around 5 minutes. See the original SVG image. View source code (not updated with function yet)




SkullCandy

log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:34:19] PM: Jesus_Aldape->Gave598: si me los regresas en un mes me regresas 700k pero si son 3 meses me regresas 1 m si o no?
                                                                                                                       yes you return in 1 month you pay me 700k, but yes you return in 3 months pay me 1m yes or not?               

log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:34:31] PM: Gave598->Jesus_Aldape: si
                                                                                                                        Yes

log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:34:38] PM: Jesus_Aldape->Gave598: ok           

log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:35:24] PM: Jesus_Aldape->Gave598: te presto 500k y me regresas 1m
                                                                                                                        I Give 500k and You return 1M

log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:35:29] PM: Jesus_Aldape->Gave598: ?

log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:35:32] PM: Gave598->Jesus_Aldape: que si
                                                                                                                         If

log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:35:50] PM: Gave598->Jesus_Aldape: pero si lo hago en un mes 700
                                                                                                                        but if you do in 1 month pay 700k

log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:35:57] PM: Gave598->Jesus_Aldape: pero
                                                                                                                        but

log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:35:57] PM: Jesus_Aldape->Gave598: si
                                                                                                                        Yes

log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:36:08] PM: Gave598->Jesus_Aldape: si tenemos un traro
                                                                                                                        Yes have deal

log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:37:06] PM: Gave598->Jesus_Aldape: tenemos un trato ??? si o no
                                                                                                                        Have deal ? Yes or Not?

log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:37:11] PM: Jesus_Aldape->Gave598: si
                                                                                                                       Yes

log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:37:17] PM: Gave598->Jesus_Aldape: pasalo
                                                                                                                        pass

log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:40:38] PM: Gave598->Jesus_Aldape: pasa el cash
                                                                                                                        pass the cash

log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:40:44] PM: Jesus_Aldape->Gave598: espera
                                                                                                                        whait me

log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:40:53] PM: Gave598->Jesus_Aldape: ok XD

log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:44:21] PM: Gave598->Jesus_Aldape: te vas a demorar
                                                                                                                        you're going to take?

log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:57:40] PM: Jesus_Aldape->Gave598: tengo 410 aorita t epaso 90k ok ?
                                                                                                                        have 410k right now I step 90k ok?

log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:57:55] PM: Gave598->Jesus_Aldape: ok

log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:58:39] PM: Jesus_Aldape->Gave598: 3 meses ni un dia mas ni un dia menos
                                                                                                                        3 months or one day more ,or one day less

log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:58:49] PM: Gave598->Jesus_Aldape: eso domas
                                                                                                                       this only

this I translate with my knowledge

Joshy

Anyone else can translate / confirm this?
[comment]test[/comment]
LAST SEEN
TOTAL TIME ON SERVER
SCORE
TRUCK LOADS
CONVOY SCORE
ACHIEVEMENTS
ARTIC
DUMPER
VAN
FUEL
CEMENT
ARRESTS
CARS STOLEN
COACH
PLANE
HELICOPTER
TOW TRUCK
LIMO
TRASH
ARMORED VAN
BURGLARIES
ARMORED VANS STOLEN
MISSIONS FAILED
OVERLOADED
FINES PAID
TOTAL SPENT ON FUEL
INTEREST EARNED
DISTANCE TRAVELLED
TIME IN JAIL
LAST MISSION
Generated using Azure Functions & CloudFlare Workers using the Convoy Trucking API. Updates every around 5 minutes. See the original SVG image. View source code (not updated with function yet)




Matias

I will translate it later, and Mamut stop trying to translate, it's pretty noticeable spanish is not your main language and google translates it wrong.

Matias

English log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:34:19] PM: Jesus_Aldape->Gave598: si me los regresas en un mes me regresas 700k pero si son 3 meses me regresas 1 m si o no?
Spanish log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:34:19] PM: Jesus_Aldape->Gave598: if you give me it back in 1 month just give me 700k, but if you give me back in 3 months you will give me 1 million, yes or no?
English log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:34:31] PM: Gave598->Jesus_Aldape: si
Spanish log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:34:31] PM: Gave598->Jesus_Aldape: yes
English log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:34:38] PM: Jesus_Aldape->Gave598: ok
Spanish log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:34:38] PM: Jesus_Aldape->Gave598: ok
English log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:35:24] PM: Jesus_Aldape->Gave598: te presto 500k y me regresas 1m
Spanish log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:35:24] PM: Jesus_Aldape->Gave598: i will give you 500k and you return me 1 million
English log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:35:29] PM: Jesus_Aldape->Gave598: ?
Spanish log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:35:29] PM: Jesus_Aldape->Gave598: ?
English log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:35:32] PM: Gave598->Jesus_Aldape: que si
Spanish log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:35:32] PM: Gave598->Jesus_Aldape: yes
English log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:35:50] PM: Gave598->Jesus_Aldape: pero si lo hago en un mes 700
Spanish log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:35:50] PM: Gave598->Jesus_Aldape: but if i do it in 1 month just 700k
English log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:35:57] PM: Gave598->Jesus_Aldape: pero
Spanish log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:35:57] PM: Gave598->Jesus_Aldape: but
English log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:35:57] PM: Jesus_Aldape->Gave598: si
Spanish log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:35:57] PM: Jesus_Aldape->Gave598: yes
English log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:36:08] PM: Gave598->Jesus_Aldape: si tenemos un traro
Spanish log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:36:08] PM: Gave598->Jesus_Aldape: ok we have a deal
English log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:37:06] PM: Gave598->Jesus_Aldape: tenemos un trato ??? si o no
Spanish log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:37:06] PM: Gave598->Jesus_Aldape: Do we have a deal??? yes or no
English log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:37:11] PM: Jesus_Aldape->Gave598: si
Spanish log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:37:11] PM: Jesus_Aldape->Gave598: yes
English log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:37:17] PM: Gave598->Jesus_Aldape: pasalo
Spanish log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:37:17] PM: Gave598->Jesus_Aldape: give me it
English log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:40:38] PM: Gave598->Jesus_Aldape: pasa el cash
Spanish log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:40:38] PM: Gave598->Jesus_Aldape: give me the money / cash
English log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:40:44] PM: Jesus_Aldape->Gave598: espera
Spanish log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:40:44] PM: Jesus_Aldape->Gave598: hold on
English log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:40:53] PM: Gave598->Jesus_Aldape: ok XD
Spanish log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:40:53] PM: Gave598->Jesus_Aldape: ok
English log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:44:21] PM: Gave598->Jesus_Aldape: te vas a demorar
Spanish log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:44:21] PM: Gave598->Jesus_Aldape: How much are you going to take? <Refering to how much time will it take Jesus to send him the money>
English log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:57:40] PM: Jesus_Aldape->Gave598: tengo 410 aorita t epaso 90k ok ?
Spanish log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:57:40] PM: Jesus_Aldape->Gave598: i have 410k just now, i will send you 90k ok?
English log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:57:55] PM: Gave598->Jesus_Aldape: ok
Spanish log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:57:55] PM: Gave598->Jesus_Aldape: ok
English log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:58:39] PM: Jesus_Aldape->Gave598: 3 meses ni un dia mas ni un dia menos
Spanish log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:58:39] PM: Jesus_Aldape->Gave598: 3 months no more or less days <Jesus requested gave to give him the money back in 3 months (not 1 month) so he would get 500k profit from the 500k he was giving to Gave>
English log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:58:49] PM: Gave598->Jesus_Aldape: eso domas
Spanish log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:58:49] PM: Gave598->Jesus_Aldape: just that

Joshy

Player banned.

Refunded $500k. (I don't refund interest)
[comment]test[/comment]
LAST SEEN
TOTAL TIME ON SERVER
SCORE
TRUCK LOADS
CONVOY SCORE
ACHIEVEMENTS
ARTIC
DUMPER
VAN
FUEL
CEMENT
ARRESTS
CARS STOLEN
COACH
PLANE
HELICOPTER
TOW TRUCK
LIMO
TRASH
ARMORED VAN
BURGLARIES
ARMORED VANS STOLEN
MISSIONS FAILED
OVERLOADED
FINES PAID
TOTAL SPENT ON FUEL
INTEREST EARNED
DISTANCE TRAVELLED
TIME IN JAIL
LAST MISSION
Generated using Azure Functions & CloudFlare Workers using the Convoy Trucking API. Updates every around 5 minutes. See the original SVG image. View source code (not updated with function yet)